Avaya IP Office بإصداره الجديد يوفر قدرات الكبار للشركات الصغيرة والمتوسطة

المصدر: البوابة العربية للأخبار التقنية

أفايا Avaya IP Office

كشفت شركة أﭬايا عن نسخة جديدة من منصة حلول الإتصالات الموحدة ومراكز الإتصال الخاصة بالشركات الصغيرة والمتوسطة Avaya IP Office. وبحسب الشركة، تقدم المنصة الجديدة القدرة على توفير تطبيق واحد يمنح مزايا متقدمة للتواصل عبر مختلف القنوات وإمكانية إجراء الاجتماعات وتعزيز تعاون أفراد فرق العمل ومشاركة غير محدودة للبيانات. 

وأكدت الشركة بأن النسخة الجديدة من منصة Avaya IP Office مدعومة بالعديد من المزايا التي توفرها منصة أﭬايا إكوينوكسAvaya Equinox، الخاصة بالمؤسسات الكبيرة. حيث يوفر هذا الدمج العديد من المزايا التي تتمتع بها المؤسسات الكبيرة مثل مزايا تسجيل المكالمات وإمكانات تحميل قدرات التعاون والتواصل مباشرة على التطبيقات، والمتصفحات، والأجهزة المختلفة التي يستخدمها الموظفون يومياً.

وتتيح هذه النسخة خيارات تثبيت مرنة، حيث يمكن للشركات تثبيت منصة Avaya IP Office في مكان العمل، أو عبر السحابة الهجينة، أو السحابة عامة. أما من حيث السعة والانتشار، فإن النسخة الجديدة قادرة على أن تستوعب 3000 مستخدم، و 150 موقعاً مختلفاً.

وصرحت الشركة عبر إطلاقها لهذه النسخة الجديدة عن حرصها المستمر لدعم قدرات الشركات الصغيرة والمتوسطة في الإمارات والمنطقة لتمكينها من الأدوات المبتكرة التي تدفع عجلة إنتاجيتها وتعزيز إمكانات التعاون رقمياً.

وقال خالد خان، مدير قطاع السحابة والأسواق المتوسطة في أڤايا الشرق الأوسط وأفريقيا وجنوب أوروبا وآسيا المحيط الهادئ، بأن متخصصي هذا المجال يؤكدون ضرورة تمكين الموظفين بالأدوات المطلوبة لتحقيق الإتصال والتعاون والتفاعل بين طواقم العمل من أي مكان وفي أي زمان وعبر أي جهاز متصل للشبكة. وأضاف خان بأنه وعبر تحقيق هذه المعادلة فإن الشركات ستشهد ارتفاعاً في معدل مخرجات الأعمال المعنية بمستويات الأداء بنسبة 240%، بالمقارنة مع شركات أخرى لا تقوم بإشراك موظفيها أو عملائها.

وأضاف: “هذا يبرر ما نشهده اليوم من استخدام واسع لتطبيق Avaya IP Office الذي وصل عدد مستخدميه إلى نحو 26 مليون مستخدم. ولا شك أننا نسعى إلى توسيع إمكانات تطبيق IP Office وتمكين فرق العمل في الشركات الصغيرة والمتوسطة من مواكبة وتيرة المنافسة المتصاعدة عبر تزويدهم بأطر عمل أكثر ذكاءً بأقل جهد ممكن، وذلك من خلال تقديم تطبيق واحد يتيح وصول المؤسسات إلى جلّ الأدوات التي يحتاجونها لتحقيق كفاءة الاتصال والتواصل والتعاون من أي مكان وفي أي زمان وعبر أي جهاز متصل للشبكة، معززة بإمكانات الانتشار الاستثنائية، وأدنى تكلفة إجمالية للملكية مقدمة ضمن نموذج سحابي“.

وتجدر الإشارة إلى أن التقنيات القائمة على السحابة، باتت حافزاً للشركات الصغيرة والمتوسطة في المنطقة لتبنّي أدوات التواصل الرقمية، وتمثل هذه الشركات ما نسبته 90% من تلك المسجلة في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. وتقدر شركة الأبحاث جارتنر بأن مؤسسات المنطقة أنفقت نحو 1.2 مليار دولار على خدمات السحابة العامة عام 2017، وتتوقع وصول حجم الإنفاق إلى 2 مليار دولار بحلول 2020.

رابط الموضوع من المصدر: Avaya IP Office بإصداره الجديد يوفر قدرات الكبار للشركات الصغيرة والمتوسطة



from البوابة العربية للأخبار التقنية https://ift.tt/2JVVOBe
via IFTTT

أفضل تطبيقات أندرويد لتحرير الفيديو

المصدر: البوابة العربية للأخبار التقنية

بفضل الشبكات الاجتماعية وتطبيقات الدردشة شهدت مشاركة الصور عبر الإنترنت نمواً هائلاً، وليست الصور فقط، بل يتم الآن مشاركة مقاطع الفيديو بشكل شائع، كما أن إنشاء مقاطع فيديو من الصور أمر ممتع وليس صعبًا ويمكنك حتى إضافة الموسيقى إليها وإنشاء فيلم.

تترك مقاطع الفيديو تأثيرًا أكبر على عقولنا، ولهذا السبب فمن المنطقي إنشاء مقاطع فيديو من الصور، واخترنا لكم 7 من تطبيقات أندرويد المتوفرة في متجر جوجل بلاي لتصنيع الأفلام التي تتيح لك إنشاء عروض شرائح من الصور ومقاطع الفيديو.

VIVAVIDEO

VivaVideo هو محرر فيديو قوي يتيح لك إنشاء عروض شرائح من صورك، فهو يسهل إنشاء مقاطع الفيديو لكل من المستخدمين الجدد والمنتظمين، عند تحديد الصور ستجد ثلاثة خيارات أساسية، السمات والموسيقى والمدة، أما بالنسبة إلى مبتدئ ستكون هذه الخيارات الثلاثة كافية ولكن بالنسبة للآخرين الذين يرغبون في تعديل مقاطع الفيديو الخاصة بهم، ستجد العديد من خيارات التعديل ضمن الزر “تعديل”.

يقدم التطبيق مكتبة على الإنترنت، بالإضافة إلى القدرة على إضافة الموسيقى الخاصة بك، ويمكنك أيضًا تطبيق الفلاتر على الفيديو بأكمله أو على الصور الفردية فقط، علاوة على ذلك، يمكنك أيضًا إضافة نص وملصقات، حتى أن التطبيق يتيح لك ضبط مدة كل صورة، وهي الميزة التي أحبها شخصيا كثيرا، ويمكنك أيضًا إضافة ملفات موسيقية متعددة إلى مقاطع الفيديو الخاصة بك، وإذا كنت ترغب في إضافة تأثيرات انتقالية فإن التطبيق يقدم ذلك أيضًا.

ومع ذلك كل شيء يأتي بسعر، وبالتأكيد التطبيق مجاني ولكن ستحصل على إعلانات كما أن الحد الأقصى لمدة الفيديو 5 دقائق، وستظهر العلامة المائية على مقاطع الفيديو الخاصة بك، ولإزالة هذه القيود والحصول على المزايا أخرى سيكون عليك شراء الإصدار المميز.

VIDEOSHOW

VideoShow مشابه جدا لـ VivaVideo ويأتي مع مجموعة من مزايا التحرير، في البداية يمكنك الحصول على العديد من المظاهر المجانية لمقاطع الفيديو الخاصة بك التي تأتي مع الخاتمة والمقدمة، كما يمكنك إضافة خلفية لصورك، في حالة عدم تناسبها مع حجم معين، علاوة على ذلك يتيح لك التطبيق إضافة ترجمات وتأثيرات وملصقات وتحولات ومؤثرات صوتية وحتى تعليق صوتي، ويمكنك أيضًا وضع رسم مبتكر على صورك، وعلى غرار VivaVideo، يمكنك تخصيص مدة الصور الفردية، كما يمكنك تكبيرها وتناوبها وحتى نسخ نسخة منها.

مرة أخرى، ستكون العلامة المائية للتطبيق ظاهرة دائمًا بجانبك إذا اخترت الإصدار المجاني، ولإزالة العلامة المائية والحد الزمني، لديهم نسخة متميزة، كما يمكنك اختيار الدفع فقط لإزالة العلامة المائية في حالة عدم رغبتك في الاستفادة من المزايا الأخرى.

QUIK

يجب أن يكون Quip هو أروع وأسرع محرر لإنشاء مقاطع فيديو من الصور حيث يأتي مع المواضيع المدهشة التي لا أحد سيعتقد أنك قد قمت بتحرير الفيديو على هاتفك، وبصرف النظر عن المواضيع، يمكنك إضافة نص وتغيير مدة الصور وتطبيق المرشحات كما يمكنك أيضًا إضافة موسيقى من المجموعة عبر الإنترنت أو من مجموعتك الخاصة، وللأسف لا يمكنك إضافة ملصقات أو رسومات الشعار المبتكرة على صورك، لكن التطبيق مجاني دون أي علامات مائية.

FILMORAGO

FilmoraGo هو محرر فيديو آخر متعدد الإمكانات، على غرار التطبيقات الأخرى، من السهل جدًا استخدامه حيث يدعم السمات والفلاتر ويتيح لك إضافة تراكبات مثل تأثيرات بوكيه إلى صورك علاوة على ذلك يأتي التطبيق مع قسم منفصل لمقاطع الفيديو الخاصة بك، ولحسن الحظ يتيح لك التطبيق اقتصاص صورك وإضافة ترجمات أيضًا، وإذا كنت تريد إضافة تعليق صوتي فيمكنك فعل ذلك.

PIXGRAM

تم تصميم Pixgram لإنشاء عروض شرائح على أندرويد، وإذا كنت بحاجة إلى تطبيق بسيط لإنشاء عروض شرائح على الفور دون أي مزايا إضافية فسوف يعجبك هذا التطبيق فهو يتيح لك إضافة الموسيقى وتغيير السرعة وتطبيق المرشحات وإضافة عنوان لصورتك، وعلى الرغم من أنه يقدم معظم مزايا عرض الشرائح إلا أن ميزة الصور الفردية مفقودة في هذا التطبيق.

SCOOMPA VIDEO

محرر فيديو سهل الاستخدام، يتيح لك إنشاء مقاطع فيديو رائعة من صورك، ويحتوي على واجهة مستخدم أندرويد مألوفة مع زر إضافة عائم في الزاوية اليمنى السفلى على الشاشة الرئيسية، وتختلف الواجهة عن باقي التطبيقات، كما ستحصل على شريط قوائم مستدير لتطبيق التأثيرات والفلاتر.

بمجرد إضافة الصور يمكنك إما تحريرها بشكل فردي أو تحرير المقطع بأكمله، بالإضافة إلى توفير مقاطع صوتية مجانية، يمكنك حتى إضافة الصوت الخاص بك إلى الصور، كما يأتي التطبيق مع ملصقات GIF تجعل هذه الملصقات صورك الثابتة تبدو أكثر حيوية وتفاعلية.

VIMO

على الرغم من أن تطبيق Vimo لا يوفر العديد من المزايا الموجودة في التطبيقات المذكورة أعلاه، إلا أنه يأتي مع ميزة حصرية، حيث يمكنك إضافة ملصقات حركة إلى صورك، كما يمكنك إضافة نص متحرك لصورك، وبالإضافة إلى الملصقات يمكنك إضافة موضوعات وموسيقى إلى الفيديو الخاص بك، ومع ذلك لا يمكنك إضافة مقدمة إلى الفيديو الخاص بك مباشرةً من التطبيق، كما يفتقر التطبيق أيضًا إلى مزايا فردية لتعديل الصور.

رابط الموضوع من المصدر: أفضل تطبيقات أندرويد لتحرير الفيديو



from البوابة العربية للأخبار التقنية https://ift.tt/2tp4QM7
via IFTTT

إنستاجرام تضع يوتيوب نصب عينيها من خلال IGTV

المصدر: البوابة العربية للأخبار التقنية

إنستاجرام

أعلن فريق إنستاجرام يوم أمس عن تحقيقه إنجازين مهمين: أولهما أن منصة إنستاجرام أضحت الآن مجتمعاً عالمياً يضم أكثر من مليار شخص، والإنجاز الثاني هو بدء عهد جديد للفيديو المحمول من خلال إطلاق تلفزيون إنستاجرام IGTV، بحيث أن التطبيق الجديد للفيديو الطويل سيكون موجود كعلامة تبويب داخل تطبيق إنستاجرام الحالي، والذي نما إلى أكثر من خمسة أضعاف حجم سناب شات منذ أن حصلت فيسبوك عليه في عام 2012، ويبدو أن الدور قد حان لمنافسة منصة مشاركة الفيديو الأكبر يوتيوب التابعة لشركة جوجل.

وشدد كيفن سيستروم Kevin Systrom، الشريك المؤسس والرئيس التنفيذي لإنستاجرام خلال حدث الإعلان عن المنتج الجديد في سان فرانسيسكو على عدد الاشخاص الذين يقضون وقتًا كبيرًا في إنستاجرام هذه الأيام، وكان دخول المنصة إلى مجال مقاطع الفيديو الطويلة متوقعًا على نطاق واسع، حيث ظهرت سابقًا تقارير تشير إلى هذا الأمر، ويمكن من خلال تلفزيون إنستاجرام IGTV مشاهدة مقاطع الفيديو بالوضع العامودي لمدة عشر دقائق، بينما اقتصرت مقاطع الفيديو في السابق على دقيقة واحدة.

وتقدم منصة مشاركة الصور بعض الاستثناءات لمنشئي المحتوى الذين لديهم جمهور ضخم، حيث يمكنهم نشر ما يصل إلى 60 دقيقة من الفيديو، على أن يتم تسجيل جميع مقاطع الفيديو الخاصة بتلفزيون إنستاجرام بشكل مسبق وليش مباشرًا، وذلك مع قيام اشلي يوكي Ashley Yuki، مديرة المنتج بالإشارة إلى أن الفيديو المباشر هو شيء سوف تنظر في أمره الشركة مستقبلًا.

وبشكل يعاكس تطبيق إنستاجرام الرئيسي، الذي يعرض فيديوهات ميزة القصص على شكل فقاعات أعلى الصفحة ويعرض مقاطع الفيديو التي تم تحميلها كجزء من خلاصة تغذية الأخبار العادية، فإن مقاطع الفيديو سوف تظهر ضمن IGTV كسلسلة من الصور المصغرة المستطيلة في أسفل صفحة صانع المحتوى، بحيث ينتقل الفيديو إلى وضع ملء الشاشة بعد النقر على أحد تلك الفيديوهات.

ويتواجد في الركن السفلي الأيسر لكل فيديو الأيقونات الثلاثة نفسها التي تتواجد الآن ضمن إنستاجرام وهي القلب أو الإعجاب والتعليق وأداة المشاركة، بحيث توفر هذه الأيقونات نفس الوظيفة كما هو الحال في التطبيق الرئيسي، ويحاكي أسلوب إنستاجرام فيما يتعلق بتلفزيون IGTV ما فعلته المنصة مع Boomerang، وهو التطبيق المستقل لإنشاء حلقات فيديو مدتها ثانية، والذي يتواجد أيضًا داخل التطبيق الرئيسي للشبكة الإجتماعية.

وأوضحت المنصة أن تلفزيون إنستاجرام IGTV سوف يكون موجودًا كتطبيق مستقل وكميزة داخل تطبيق المنصة الرئيسي خلال الوقت الحالي، ويعكس هذا القرار إستراتيجية فيسبوك الشاملة، حيث قامت الشبكة الإجتماعية بفصل خدمة الدردشة خاصتها ماسنجر Messenger عن تطبيقها الأساسي في عام 2014، ولكن يمكن أن تتغير إستراتيجية التطبيق في حال حققت الفيديوهات الطويلة نجاحًا كبيرًا، وخاصة مع المراهقين.

وأوضحت المنصة على مدار الحدث ما هو السبب الذي دفعها إلى إطلاق منتج مخصص للفيديوهات الطويلة، حيث أنها تحاول جذب الجيل الجديد من المستهلكين الذين يستهلكون بشكل متزايد مقاطع الفيديو على الأجهزة المحمولة، واستشهد كل من سيستروم ويوكي ببيانات تشير إلى أن المراهقين يشاهدون التلفزيون بنسبة أقل 40 في المئة عما كانوا يفعلون قبل خمس سنوات فقط.

وقال سيستروم: “إن الأدوات التي نشاهد من خلالها الفيديوهات أصبحت قديمة وانتهت صلاحيتها، وفي حال قمت بالتفكير بذلك الأمر، فإننا ما زلنا نشاهد مقاطع الفيديو المهيأة للتلفزيون على شاشة عامودية”، وبالرغم من أن فكرة سيستروم حول النهاية الحتمية لأي فيديو لا تتم مشاهدته بالوضع العامودي سابقة لأوانها، لكن لا شك أن الهواتف الذكية والفيديو العامودي قد استحوذوا على شريحة كبيرة من نسب مشاهدة الفيديو، حتى أن خدمات الاشتراك مثل نيتفليكس تقدم الآن الفيديوهات بالوضع العامودي للأجهزة المحمولة.

ويحاول تلفزيون إنستاجرام منافسة يوتيوب بشكل مباشر فيما يتعلق بالاستهلاك وصناعة المحتوى، وبالرغم من أن منصة يوتيوب تمتلك أكثر من 1.9 مليار مستخدم شهريًا مسجلين وتعتبر مكان مناسب لصناع المحتوى لنشر الفيديوهات الطويلة، إلا أن إنستاجرام تأمل أن يتم استخدام المنصة من قبل صناع المحتوى المعروفين مثل نجمة Vine السابقة Lele Pons، التي لديها أكثر من 25 مليون متابع على إنستاجرام.

ويتم إطلاق التطبيق مع مجموعة من نجوم الفيديو المختارين مسبقًا، بما في ذلك ناشرين مثل National Geographic، التي لديها أكثر من 88 مليون متابع على المنصة، بالإضافة إلى علامات تجارية مثل Benefit cosmetics، على أن يكون المنتج الجديد متفوح لأي شخص يستخدم إنستاجرام خلال الأسابيع المقبلة، حيث يجري التسويق للمنتج الجديد كمكان لمشاهدة الترفيه، بدلاً من مشاركة تحديثات الحياة مع مجموعة من الأصدقاء المقربين.

وقال سايستروم لمجموعة من الصحفيين بعد الحدث: “نحن نركز الآن على بناء التفاعل، ولا توجد إعلانات في IGTV في أيامه الأولى”، ومن الواضح أن هناك طريقة للمبدعين وصناع المحتوى للحصول على عائد مادي، حيث يتم عرض الإعلانات بالفعل على بعض مقاطع الفيديو الخاصة بالمبدعين على فيسبوك، كما أعلنت الشركة عن مجموعة من الأدوات الجديدة المصممة لمساعدتهم على كسب المال.

ويتواجد عدد من الاختلافات الرئيسية بين IGTV ويوتيوب كمنتجات، وأكبرها هو طريقة التعامل مع التنسيق، إذ أصبحت منصة يوتيوب وجهة العرض الأولى عبر الإنترنت ليس فقط لمنشئي المحتوى الرقميين، بل أيضًا لصناع المحتوى الموسيقي والتلفزيوني، وذلك نظرًا لاستخدامها التنسيق الأفقي بشكل كبير، كما يمكن ليوتيوب توفير تجربة مشاهدة شخصية بالإضافة إلى تجربة اجتماعية، حيث يمكن المشاهدة على الهاتف أو بث مقاطع الفيديو عبر التلفزيون أو تشغيله على جهاز حاسب لمشاهدته من قبل مجموعة من الأصدقاء المتجمعين.

ويرجح أن تواجه خدمة التلفزيون الجديدة العديد من التحديات التي واجهتها منصة يوتيوب سابقًا، وينبغي على الشركة معرفة كيفية تعويض منشئي المحتوى عند وصول الإعلانات، إذ تحصل الشخصيات المؤثرة في إنستاجرام على دخل من خلال الشراكة مع العلامات التجارية في المقام الأول، كما أن صناعة مقطع فيديو طويل وتحريره تتطلب عملاً مكثفًا أكثر من مجرد التقاط صورة.

وقد يرغب المنشئون في الحصول على تعويض مباشر من المنصة مقابل هذا العمل، إذ كافحت منصة يوتيوب على مدار العام الماضي من أجل تحقيق التوازن بين مخاوف منشئي المحتوى بشأن انخفاض الدخل من الإعلانات مع عدم رضا العلامات التجارية عن إعلاناتهم التي تعمل جنبًا إلى جنب مع المحتوى المثير للجدل.

تجدر الإشارة إلى أنه في حال تحقيق تلفزيون إنستاجرام للنجاح الذي تراهن عليه المنصة، فسوف يكون على الشركة أن تأخذ بعين الاعتبار ما الذي قد يحدث عند استخدام الناس للتطبيق ليس فقط من أجل دروس الطهي، ولكن لنشر المحتوى الأكثر إثارة للجدل، وإذا رغبت بالحصول على مساعدة للنجاح في ذلك فإنه ينبغي عليها النظر إلى تجربة يوتيوب، أو حتى تجربة الشركة الأم التابعة لها فيسبوك.

رابط الموضوع من المصدر: إنستاجرام تضع يوتيوب نصب عينيها من خلال IGTV



from البوابة العربية للأخبار التقنية https://ift.tt/2ysfKGo
via IFTTT

كيفية تحويل هاتفك الذكي إلى نظام أندرويد جو

المصدر: البوابة العربية للأخبار التقنية

أندرويد جو هو أحدث مشروع في جوجل لتوفير نظام تشغيل سلس لهواتف ذكية مجهزة بأجهزة رخيصة الثمن، إنها خليفة أندرويد ون، وتحاول النجاح حيث فشلت سابقتها، حيث تم إدخال المزيد والمزيد من أجهزة أندرويد جو مؤخرًا في مختلف الأسواق حول العالم، ويمكنك الآن تثبيت أندرويد جو على أي جهاز يتم تشغيله حاليًا على أندرويد.

يقوم نظام جو بتشغيل وضع ذاكرة الوصول العشوائي المنخفض على جهاز الأندرويد الخاص بك، وهي خاصية RAM ذات الرقعة المنخفضة مما يجعل المزيد من ذاكرة الوصول العشوائي متاحة بحيث يصبح النظام أكثر مرونة، وبالإضافة إلى ذلك يتعرف جوجل بلاي على جهاز أندرويد كنسخة جو ويقدم تطبيقات مثل يوتيوب و Gboard وغير ذلك في إصدارات أخف.

يمكنك تنزيل بعض تطبيقات أندرويد جو مباشرة من متجر جوجل بلاي:

Gboard

يوتيوب جو

جيميل جو

لقد قمت بتطبيق التصحيح على هاتفي الذكي، وهو Moto G3 الذي يحتوي على 1 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي، وبدأ النظام في استهلاك 390 ميجابايت فقط، مما يترك كمية أكبر من ذاكرة الوصول العشوائي، وهذا يمنح النظام أداء أفضل.

قبل البدء في البرنامج التعليمي، ينبغي أن أوضح أنه لا AndroidPIT ولا أي أحد مسؤول عن أي أضرار تلحق بالهاتف الذكي الخاص بك، افعل ذلك على مسؤوليتك الخاصة، ولا تنسَ إنشاء نسخة احتياطية مسبقًا.

  • قم بتحميل هذين الملفين على هاتفك، واحد يسمى android_lowram_enabler، والذي يتيح وضع ذاكرة الوصول العشوائي المنخفض، والآخر يسمى android_lowram_disabler، الذي يعطل الميزة إذا كنت لا ترغب في ذلك.
  • بعد التنزيل، أوقف تشغيل جهازك وأعد توصيله في وضع الاسترداد، بعد أن يبدأ في وضع الاسترداد، حدد خيار التثبيت وابحث عن الملف الذي تم تنزيله، وعادةً ما يكون في مجلد التحميل، حدد الملف android_lowram_enabler وقم بتثبيته.
  • بمجرد التثبيت، قم بإعادة تشغيل جهازك وسيتم تشغيل أندرويد بالفعل في وضع ذاكرة الوصول العشوائي المنخفض، تمامًا مثل أندرويد جو، ولإرجاع العملية، أعد الإجراء باستخدام ملف android_lowram_disabler، والذي سيكون أيضًا في مجلد التنزيلات.

تذكر أن هذا التصحيح يعمل على أي إصدار من أندرويد من كيت كات 4.4، كما تحتاج أيضًا إلى الحصول على وضع الاسترداد على هاتفك الذكي.

رابط الموضوع من المصدر: كيفية تحويل هاتفك الذكي إلى نظام أندرويد جو



from البوابة العربية للأخبار التقنية https://ift.tt/2K2usW2
via IFTTT

فيسبوك قد تفرض قريبًا رسوم اشتراك شهري على المجموعات

المصدر: البوابة العربية للأخبار التقنية

فيسبوك

بدأت منصة التواصل الإجتماعي الأكبر عالميًا فيسبوك بالسماح لمشرفي المجموعات Group بتحصيل رسوم قدرها 4.99 دولار أمريكي وتصل إلى 29.99 دولار أمريكي شهريًا للدخول إلى المجموعات الفرعية الخاصة التي تتضمن مشاركات حصرية، وذلك كما أعلنت الشركة اليوم في مشاركة، بحيث أن هناك عدد محدد حاليًا من المجموعات المتعلقة بأمور مثل الأبوة والأمومة والطي والتنظيم المنزلي سوف تكون أول من يحصل على فرصة لإنشاء مجموعة فرعية خاصة باشتراك شهري لأعضائها.

وكان مارك زوكربيرج Mark Zuckerberg، الرئيس التنفيذي لشركة فيسبوك قد تجنب توفير نسخة مدفوعة خالية من الإعلانات من شبكته الإجتماعية للمستخدمين الذين يشعرون بالقلق بشأن تتبع أنشطتهم عبر الإنترنت، ولكن هناك مجال واحد على الأقل ترغب فيه الشركة بتجربة خيار الاشتراكات، وهو مجموعات فيسبوك الخاصة، مما يعني أنك قد تضطر قريبًا إلى دفع رسوم اشتراك شهرية للانضمام إلى بعض مجموعات الشبكة الإجتماعية.

وقال مارك سابقًا: “يقترح عدد من الأشخاص أنه ينبغي لنا تقديم نسخة خالية من الإعلانات في حال قاموا بدفع اشتراك شهري، وبالتأكيد نحن نأخذ هذه الأفكار بعين الاعتبار، وأعتقد أنها أفكار معقولة يمكن التفكير فيها، ولكن بشكل عام، أعتقد أن تجربة الإعلانات ستكون الأفضل، وأعتقد بشكل عام أن الناس لا يحبذون الاضطرار للدفع مقابل الخدمة، ولا يستطيع الكثير من الناس تحمل تكاليف الخدمة في جميع أنحاء العالم، وهذا ينسجم مع مهمتنا على أفضل وجه”.

وتسمى الميزة الجديدة “مجموعات الاشتراك” Subscription Groups، وستكون متاحة لعدد صغير من المجموعات على أساس تجريبي في البداية، ولكن إذا ثبت نجاحها، فقد تصبح متاحة لأي شخص يدير مجموعة على المنصة، وأوضح أليكس ديفي Alex Deve، مدير إداره منتجات المجموعات في فيسبوك: “نحن نسمع من مسؤولي المجموعات أنهم يبحثون عن طرق لمساعدتهم في كسب المال من أجل تعميق التواصل مع أعضائهم ومواصلة دعم مجتمعاتهم”.

وأضاف: “يقوم العديد من المشرفين بذلك اليوم عن طريق إنشاء مجموعات إضافية من المشتركين فقط، إلى جانب المجموعة الحالية، والاعتماد على أدوات إضافية لتتبع الدفعات وتحصيلها”، ويجب على مجموعات الاشتراك حل هذه المشكلة من خلال تمكين جمع الدفعات للمجموعات مباشرة عبر المنصة.

وأوضحت فيسبوك أنها لن تحصل على أي رسوم اشتراك خاصة بها أثناء فترة الاختبار، ولكن نظرًا إلى أن ميزة الدفع تتم من خلال نظامي التشغيل آي أو إس iOS وأندرويد Android، فإن الأنظمة التشغيلية تحصل على نسبة 30 في المئة خلال العام الأول من الاشتراك ونسبة 15 في المئة بعد ذلك، وفي حال قيام الشبكة الإجتماعية بطلب حصة من الأرباح، فإن ذلك يعني أنها بدأت في استثمار ميزة “المجموعات” التي نمت بشكل كبير لتتضمن أكثر من مليار مستخدم.

وقالت فيسبوك أن إحدى شركاء إطلاق مجموعات الاشتراك هي سارة مولر، والتي تدير حاليًا مجموعة تسمى ديكلوتير ماي هوم Declutter My Home، والتي تلهم وتحفز الناس على ترتيب منازلهم أو شققهم، وقد أنشأت حاليًا مجموعة اشتراك منفصلة تسمى “تنظيم منزلي” Organise My Home، والتي تمنح المشتركين حق الوصول إلى قوائم المراجعة القابلة للتنفيذ والبرامج التعليمية ومقاطع الفيديو المباشرة والمزيد من المواد الحصرية.

ووفقًا للمنصة، فإن سارة تتقاضى 14.99 دولار شهريًا مقابل الانضمام إلى المجموعة، وقالت سارة: “منذ أن بدأت العمل في Declutter My Home، شكل ذلك حافزًا لمساعدة الآخرين على السير في طريق إزالة الفوضى غير الضرورية من منازلهم، وخلق مساحة آمنة وداعمة للناس للالتقاء حول هذا الهدف المشترك، ومع مجموعة الاشتراك الجديدة، سأتمكن من توفير هذا المجتمع الجديد بطرق أكثر تفاعلية مثل المشاريع الصغيرة والتحديات الجماعية والتدريبات والأسئلة والأجوبة المباشرة، مع الحفاظ على المجموعة الأصلية كمجتمع قوي للحصول على مشورة وتحفيز مجاني”.

وبالرغم من أن مجموعات فيسبوك كانت سابقًا مجانية تمامًا، إلا أن فرض رسوم على العضوية قد يزيد من الشعور بالحصرية ويجعل المجموعة تشعر بمزيد من الخصوصية، وقد يؤدي ذلك أيضًا إلى جذب المزيد من الأشخاص، وتقول فيسبوك إن الميزة الجديدة تجعل مدراء المجموعات، الذين ينفقون الكثير من الوقت والجهد في تنمية مجتمعاتهم، يمكنهم قادرين على كسب المال في نفس الوقت.

تجدر الإشارة إلى أن فيسبوك لا تسمح بالإعلانات ضمن المجموعات، وذلك بالرغم من أن مبيعات الشبكة الإجتماعية تعتمد تقريبًا على الإعلانات بشكل كامل، وهو نموذج الأعمال الذي تسبب بعدد من المشاكل للشركة، مثل فضيحة كامبريدج أناليتيكا التي دفعت الكونغرس الأمريكي إلى استدعاء زوكربيرغ للإدلاء بشهادته في شهر أبريل/نيسان، ويبدو أن إعلان اليوم لا يشير إلى تحول مفاجئ كبير، ولكنه يوضح أن الشركة ترغب في تجربة الاشتراكات في الأماكن التي تعتقد أنها منطقية.

رابط الموضوع من المصدر: فيسبوك قد تفرض قريبًا رسوم اشتراك شهري على المجموعات



from البوابة العربية للأخبار التقنية https://ift.tt/2McOqOK
via IFTTT

5 نصائح وحيل حول ترجمة جوجل يجب عليك معرفتها

المصدر: البوابة العربية للأخبار التقنية

إذا كانت خطط سفرك الصيفية ستأخذك إلى مناطق بعيدة فهناك نوعان لا غنى عنهما لرحلتك الأول جواز سفرك والثاني تطبيق ترجمة جوجل وفي ما يلي 5 طرق لتحقيق أقصى استفادة من ترجمة جوجل.

الترجمة دون اتصال

لا يمكن ضمان الوصول الثابت للإنترنت في جميع أنحاء سفرك، وفي الأوقات التي تكون فيها بعيدًا عن الإنترنت لا يزال بإمكانك استخدام ترجمة جوجل إذا كنت قد قمت بتنزيل حزمة لغة، والآن تأتي حزم اللغات هذه مع الترجمة الآلية العصبية NMT، والتي تعمل على تحسين جهود الترجمة في التطبيق.

يترجم NMT جمل كاملة، بدلاً من أجزاء من الجملة فقط، بينما ينظر أيضًا إلى السياق الأوسع للحصول على نتائج أكثر دقة، وقبل هذا التغيير كان لديك NMT فقط عندما كان التطبيق متصلاً بالإنترنت، وترك الترجمات غير المتصلة بالاعتماد على الأدوات الأساسية، كما يمكنك تنزيل حزمة لغة من خلال الانتقال إلى قائمة اللغات والنقر فوق زر التنزيل الموجود بجوار حزمة اللغة التي تريدها، ويتراوح حجم كل لغة بين 35 ميجابايت و 45 ميجابايت، لذا لن تستهلك مساحة كبيرة على هاتفك.

تمييز النص

عند استخدام كاميرا هاتفك لترجمة علامات الشارع أو القائمة أو النص الأجنبي الآخر الذي تصادفه، فإن تطبيق ترجمة جوجل يشبه السحر لأنه يعرض الترجمات الفورية مباشرة على شاشة هاتفك “إذا كنت قد قمت بتنزيل حزمة اللغة”.

ويمكنك تحديد جزء من النص الموجود على شاشة هاتفك لإجراء فحص دقيق، ولإجراء ذلك انقر على زر الكاميرا وسيبدأ هاتفك في إجراء مسح ضوئي للرسوم المتحركة، وأثناء القيام بذلك اسحب إصبعك لتمييز النص ثم انقر فوق زر السهم الأزرق الموجود أعلى يمين النص المترجم، ثم ستخرج من وضع الكاميرا وستعود إلى الشاشة الرئيسية بنصك المترجم.

وضع المحادثة

يعد استخدام الميكروفون للحصول على الترجمات سريعًا وسهلاً، ويمكنك أيضًا استخدام التطبيق للمساعدة في ترجمة المحادثات بينك وبين متحدث أجنبي، فعندما تكون في وضع الميكروفون، يكون الإعداد الافتراضي للاستماع إلى لغة واحدة والحصول على الترجمة، وإذا قمت بالنقر فوق زر الميكروفون الأحمر، يمكنك وضع التطبيق في وضع المحادثة حيث سيستمع إلى كلتا اللغتين ويقدم ترجمات بينما تتعرف أنت وصديقك الأجنبي على بعضكما البعض.

حفظ الكلمات والعبارات

إذا وجدت نفسك تبحث مرارًا وتكرارًا عن ترجمة لبعض الكلمات والعبارات، فيمكنك حفظها للوصول بسهولة إليها، ما عليك سوى النقر على زر النجمة بجوار نتيجة الترجمة وستتم إضافتها إلى القائمة المحفوظة، ولرؤية الإدخالات المحفوظة انقر فوق الزر “حفظ” في أسفل الشاشة.

استخدم التطبيق كقاموس

اضبط التطبيق على الترجمة من الإنجليزية إلى الإنجليزية أو أي لغة تتحدثها، وسيعرض التطبيق تعريفات القاموس بدلاً من الترجمات، مما يجعل خدمة ترجمة جوجل عبارة عن قاموس جيب كبير وقاموس مرادفات.

رابط الموضوع من المصدر: 5 نصائح وحيل حول ترجمة جوجل يجب عليك معرفتها



from البوابة العربية للأخبار التقنية https://ift.tt/2lpj38f
via IFTTT

برمجية Red Shell ومخاوف التجسس على اللاعبين

المصدر: البوابة العربية للأخبار التقنية

Red Shell

يعتبر مجتمع محبي ألعاب الحاسب فضوليين إلى حد كبير، بحيث إذا قام مطور ألعاب بإدراج ملف في اللعبة، حتى بدون الإعلان عنه، فإن أحد اللاعبين الذين يمارسون هواية التنقيب ضمن مجلد اللعبة سيجده في نهاية المطاف، وهذا ما كان عليه الحال مع Red Shell، وهي خدمة تتبع وجمع بيانات تم العثور عليها ضمن ألعاب الكمبيوتر الشخصي، مما دفع العديد من مطوري الألعاب إلى إزالة برمجية التتبع هذه بعد اكتشاف أنها تقوم بتسجيل معلومات اللاعبين.

وواجه الناشرون رد فعل عنيف من عملائهم بعد اكتشاف أداة التتبع التي تجمع معلومات إلى حد كبير عن وحدات تحكم اللاعب والعادات ضمن عدد من الألعاب،وقد أدت الشكاوى إلى قيام العديد من استوديوهات الألعاب بإزالة البرامج المخالفة أو على الأقل توفير الوعود بإزالتها، وظهرت الشكاوى حول وجود برمجية Red Shell ضمن ألعاب مثل Conan Exiles و The Elder Scrolls Online و Dead by Daylight و Civilization VI والعديد من ألعاب Total War و Holy Potatoes.

وظهرت مطالبات لمعرفة السبب وراء محاولة المطورين تجميع البيانات، مع توجيه اتهامات تشمل تثبيت برامج تجسس على الأجهزة، وبينما يقوم الناشرون والمطورون بإزالة برمجية Red Shell استجابة للضغط، فقد زعموا أن البرنامج كان مفيد، ويأملون استخدامه في المستقبل عندما يتم التوصل إلى منهج أكثر شفافية، ودافعت الشركة المطورة عن برمجية Red Shell قائلة إنها تساعد المعلنين على استهداف اللاعبين عبر إعلاناتهم بشكل صحيح.

ما الذي تجمعه برمجية Red Shell

تعتبر برمجية Red Shell نوع من خدمة الإحالة، والتي تسمح لفرق التسويق بمعرفة الإعلانات التي تؤدي إلى بيع منتجاتها، والإعلانات التي لا تؤدي إلى ذلك، وهناك العديد من الخدمات المشابهة للتطبيقات على أجهزة المحمول، حيث يتيح متجر آب ستور App Store وجوجل بلاي Google Play للمطورين رؤية الروابط التي تجلب الزيارات إلى صفحة المتجر، بالإضافة إلى الإعلانات والمشاركات الفردية، بينما تهمين خدمة Google Analytics على أجهزة سطح المكتب.

ونظرًا إلى أن غالبية ألعاب الحاسب يتم بيعها عبر خدمة Steam، والتي تتعقب موقع الويب الذي يحتوي على الرابط، ثم يتم تشغيلها واستخدامها بعيدًا عن متصفح الويب، فإن المطورين لديهم معلومات أقل عما إذا كانت حملاتهم الإعلانية تعمل أم لا، لذلك، تتبع برمجية Red Shell مجموعة مختلفة من نقاط البيانات عندما يتفاعل المستخدمون مع الإعلانات.

وتتعلق عادًة هذه البيانات بجهاز المستخدم، مثل نظام التشغيل، والخطوط المثبتة، والمتصفحات والإصدارت المستخدمة، والمنطقة الزمنية، واللغة، ومعرف المستخدم في اللعبة، ودقة الشاشة، وتطلق شركة Red Shell على هذه البيانات اسم “بصمة الإصبع”، والتي يمكن الحصول عليها أيضًا من خلال منصات الألعاب وأجهزة الحاسب الشخصية.

ويجري التحقق من هذه العوامل المتغيرة عند قيام شخص ما بشراء إحدى الألعاب والبدأ بلعبها، ويستطيع المطور عند تطابق البصمتين معرفة ما إذا كانت هناك أشكال معينة من الإعلانات أو مواقع معينة تقدم له قيمة مقابل المال، ويتم إرسال البيانات إلى Red Shell عبر بروتوكول SSL مشفر، ويتم الاحتفاظ بها عادةً على الخوادم لمدة 13 أو 25 شهرًا، وفقًا لسياسات العميل المحددة.

ويعتقد آدم ليب Adam Lieb، الرئيس التنفيذي لشركة إنيرفيت Innervate، الشركة الناشئة في سياتل التي تدير Red Shell، أن البيانات التي تجمعها الخدمة هي ضمن قواعد اللائحة العامة لحماية البيانات الأوروبية GDPR، والتي دخلت حيز التنفيذ في نهاية شهر مايو/أيار.

ويقول أدم: “قد يكون لدى الناس آرائهم الخاصة حول الخدمة، لكن بياناتنا ليست معلومات تعريف شخصية، ونحن لا نرغب في الحصول على معلومات تحديد الهوية الشخصية، ولا يهمنا من هم هؤلاء الناس، ولا عملائنا، وما يهم هو معرفة ما إذا كان هذا هو نفس الحاسب أو الشخص، وليس من هو ذلك الشخص، وكلما زادت نقاط البيانات التي نتخلص منها، كلما كانت أقل دقة، وبالتالي فهي أقل فائدة”.

وأعرب عن استيائه من ردود الفعل عبر الإنترنت، والتي يقول إنها رسمت صورة زائفة لبرمجية Red Shell كبرنامج تجسس يحاول بيع البيانات لأغراض خبيثة، وقال إن مخاوف الناس “لا أساس لها من الصحة”، لا سيما وأن بعض المستخدمين قد قاموا بفحص التعليمات البرمجية لـ Red Shell وأظهروا أنه لا يوجد شيء خبيث في داخلها.

ردود فعل استوديوهات الألعاب

وبالرغم من دفاع ليب، ما زال الناشرون يتعهدون بإزالة Red Shell من منتجاتهم، حيث أن استديوهات الألعاب تعتد أن المطورين الذين قاموا بتطوير الألعاب كانوا على خطأ في استخدام Red Shell، ويقول فايزان عابد Faizan Abid، وهو منتج ومطور في شركة Daylight Studios التي تتخذ من سنغافورة مقراً لها، والتي وعدت بإزالة Red Shell من إحدى ألعابها، إن تثبيت البرمجية في البداية تم للمساعدة في التسويق.

وكانت شركة Daylight Studios قد قامت بتاريخ 8 يونيو/حزيران بتحديث لعبة المغامرة Holy Potatoes! We’re in Space?!، موضحة في مشاركة منشورة ضمن مجتمع Steam أنها كانت تضيف Red Shell إلى اللعبة، إلا أن رد فعل اللاعبين على المشاركة دفع الشركة إلى إصدار تصحيح برمجي آخر بعد أقل من يوم لنزع Red Shell مرة أخرى، وأعربت الشركة عن سعادتها لقيامها بتنفيذ ما يطلبه اللاعبون.

وأوضح فايزان عابد أن الشركة تتفهم وتحترم تمامًا مشاعر اللاعبين وأنها تريد أن يشعر اللاعبون بالراحة، ولكن هذا يعني انه لا يمكنها استخدام خدمة Red Shell بعد الأن، مما يجعلها فاقدة للرؤية عندما يتعلق الأمر بالتسويق، ولذلك لا يمكن للشركة استخدام التسويق المدفوع، لأن ذلك لن يكون فعالًا بدون الحصول على تلك البيانات.

واعتذر المسؤول ضمن المنتدى الرسمي للعبة Elder Scrolls Online عن الارتباك الحاصل حول دمج Red Shell في لعبة ESO، مؤكداً أن البرنامج قد تمت إضافته ولكن لم يتم تفعيله، وأوضح أن الفريق سيقوم بالتحقيق في التكنولوجيا مرة أخرى في المستقبل للمساعدة في تنمية اللعبة، وأنه لم يكن ينبغي فعل ذلك دون توضيح ذلك لجميع اللاعبين، وأن الشركة سوف تتعلم من هذا الخطأ، وتم إزالة البرنامج من لعبة ESO بتاريخ 4 يونيو/حزيران.

وقامت شركة Funcom المطورة للعبة Conan Exiles بإزالة الخدمة في 15 مايو/أيار، وكتب مدير المنتدى AndyB في رد على أحد المستخدمين المعنيين بتاريخ 8 مايو/أيار: “سنقوم بتعطيل Red Shell وإزالته بالكامل في الوقت الحالي، ولكن يرجى إدراك أننا قد نواصل استخدام خدمات التحليل من أجل Conan Exiles في المستقبل”.

وتحدث عابد عن خدمة Google Analytics، وكيف يبدو أن الناس قبلوا مسألة معالجة كميات كبيرة من البيانات، مما يشير إلى أن الاختلاف الوحيد هو التعرف على العلامة التجارية، وقال: “تتعقب جوجل الكثير من الأشياء أكثر من Red Shell، ولكن الناس لا يشتكون منها مطلقًا، والشيء الوحيد هو أن برمجية Red Shell ليست ذات شهرة توازي شهرة جوجل”.

وأشار فايزان عابد إلى وجود عدد من الألعاب الأخرى التي تستخدم Red Shell، لكن الناس اشتكوا فقط لأن Daylight أخبرتهم بما كانت تقوم به، وقال “أشعر أننا فعلنا الشيء الصحيح، لكن هناك ألعاب أخرى تتضمن Red Shell مثل Civilization VI، ولم يحدث أي رد فعل، بينما نحن كنا صادقين بشأن البرمجية، وحصلنا على رد فعل عنيف”.

رابط الموضوع من المصدر: برمجية Red Shell ومخاوف التجسس على اللاعبين



from البوابة العربية للأخبار التقنية https://ift.tt/2MapDuF
via IFTTT
يتم التشغيل بواسطة Blogger.

جميع الحقوق محفوظة ل الموسوعة الثقافية إقرأ 2021/2014